Seattle Sounders players call for 'fair share' of Club World Cup prize money with 'Cash Grab' pre-match shirts